5月13日上午，中国广告协会秘书长李国庆与前来进行友好访问的日本印刷技术协会(以下简称JAGAT)常务理事小笠原 治先生一行进行了亲切座谈，中广协培训部主任刘文哲、《现代广告》杂志社社长陈永、中国太平洋经济合作全国委员会(PECC)人力资源开发委员会高闻秘书长、北京雅昌彩色印刷有限公司技术研发部武秀琴女士、灵智精实广告有限公司创意群总监杨智杰先生、卓越中国公司艺术群总监吕春波先生一同出席。

    座谈会上，小笠原 治先生介绍了JAGAT的运作模式，JAGAT目前拥有900家核心会员企业，分别经营印刷、广告、图像技术等不同领域。他重点提到受环境影响日本印刷业开始转型，将原有在出版印刷环节普遍应用的色彩管理系统拓展到广告、摄影、动画等相关行业。

日本印刷技术协会常务理事小笠原 治

    同时，JAGAT研究调查部长郡司 秀明深入介绍了CG——计算机图形图像处理技术在日本广告业的广泛应用，并对SWOP Japan Color——色彩管理标准进行了详细阐述。

    针对中日色彩管理标准的差异性以及多色彩管理和应用开发等议题，参会代表展开了深入探讨，气氛热烈。中日双方将继续为推动中国色彩管理保持交流并探讨未来合作方向。